Tokio Guías de Ciudades - Alojamiento

Como es de esperar en cualquier ciudad de grandes dimensiones, Tokio ofrece una amplia variedad de lugares para pernoctar. Desde los tradicionales futones japoneses al lujo de las camas extragrandes de occidente pasando por los descabellados "love hotels" y los hoteles cápsula, hay una opción para cada presupuesto. Como todo en Tokio, el tipo de hotel depende del barrio en el que se encuentre. Lo que no varía es el reducido tamaño de las habitaciones. El espacio se paga.

Todas las habitaciones de hotel incluyen varios impuestos. El impuesto sobre el consumo es del 5% y se añade al precio final. Las habitaciones que cuestan un mínimo de 15.000¥ por noche (incluyendo el servicio) cobran un 3% más de impuestos. También se paga un impuesto fijo de 100¥ por persona y noche por habitaciones que cuesten entre 10.000¥ y 14.999¥, y 200¥ por persona y noche por habitaciones de más de 15.000¥. No es costumbre dejar propina, incluso se considera como una practica ofensiva, pero los hoteles de lujo añaden al precio final un 10-15% en concepto de servicio.

Los precios que mostramos a continuación se basan en el coste de una habitación doble, sin incluir impuestos o desayuno a menos que se especifique lo contrario.

Hotel New Otani
Ubicado a unos minutos del Palacio Imperial, este enorme hotel se alza en el vibrante barrio de edificios gubernamentales y de ocio de Akasaka. Con unas instalaciones excelentes que incluyen 37 restaurantes y cafeterías, pistas de tenis y una piscina al aire libre, se mire por donde se mire, el Otani es el macrohotel de Tokio. Escondido tras una fachada de cemento se encuentran un jardín histórico de 400 años de antigüedad. Este oasis de 10 acres con cascadas, lagunas y puentes ofrece al huésped un tranquilo refugio lejos del bullicio de Tokio, ciudad en la que escasean este tipo de espacios. Hay desde habitaciones dobles básicas hasta "suites conceptuales" como la suite Hiroshige, inspirada en el famoso artista de la época de Edo.

1 Kioi-cho, Chiyoda-ku
Tel: (03) 3265 1111. Fax: (03) 3221 2619.
E-mail: A través de la página web.
Página web: http://www.newotani.co.jp/
Precio: Desde 41.780¥.

Hotel Nikko Tokyo
El espectacular edificio de este "hotel urbano" se encuentra en la ajetreada zona costera de Tokio, cerca del centro internacional de exposiciones Tokyo Big Sight y a sólo 15 minutos de las principales zonas financieras de la ciudad. Cada habitación dispone de un balcón privado que da a la bahía y teléfono con conexión de módem, mientras que las sofisticadas suites del techo cuentan con jardines privados y jacuzzis. Hay un impresionante salón de actos y conferencias y las lujosas salas para banquetes ofrecen vistas panorámicas al mar, al igual que el extraordinario jacuzzi Zen Health Spa, el continental Terrace Restaurant y el náutico Captain's Bar. El diseño contemporáneo del hotel incluye colores cálidos, materiales naturales y obras de arte. El fresco y espacioso ambiente y el excelente servicio convierten al hotel en una magnífica elección para los que no necesiten un alojamiento céntrico.

1-9-1 Daiba, Minato-ku
Tel: (03) 5500 5500. Fax: (03) 5500 2525.
E-mail: room@hnt.co.jp
Página web: www.hnt.co.jp/english
Precio: Desde 38.515¥.

Cerulean Tower Tokyu Hotel
El Cerulean es un buen lugar para los visitantes que busquen un poco de ajetreo durante el viaje de negocios. El hotel presenta un diseño moderno de líneas pulcras y las habitaciones tienen acceso rápido a Internet y una decoración asiática minimalista. Los cuartos de baño son pequeños, pero lujosos; si desea un cuarto de baño con vistas, solicite una habitación de la esquina, ya que los baños de estas habitaciones tienen unas impresionantes vistas. En el área de negocios hay ordenadores y salas de conferencias para alquilar (desde 1.050¥ por hora) y como es habitual en los hoteles de Tokio, hay que pagar una tarifa adicional por hacer uso de las instalaciones de ocio. Sin embargo, los huéspedes alojados en la planta ejecutiva disponen de gimnasio, desayuno, aperitivos y periódicos diarios incluidos.

26-1 Sakuragaoka-Cho, Shibuya-ku
Tel: (03) 3476 3000. Fax: (03) 3476 3001.
Página web: http://www.ceruleantower-hotel.com/
Precio: Desde 39.270¥.

Keio Plaza InterContinental Tokyo
Ya sea por su lujoso vestíbulo de mármol y adornos dorados o sus numerosas salas de conferencias, el Keio es una magnífica elección si se está de viaje de negocios. La ubicación en el barrio Shinjuku no puede ser mejor y los visitantes pueden aprovechar la estancia en el hotel para disfrutar de las vistas a la metrópolis al solicitar una habitación a partir de la planta décima. Todas las habitaciones están bien equipadas, si bien es cierto que la decoración está un poco pasada de moda; si le agrada un estilo moderno y seductor, pruebe una de las nuevas habitaciones Plaza Premier. Renovadas en marzo de 2005, ofrecen un diseño de inspiración asiática con televisión de pantalla plana. El hotel añade un toque personal mediante la organización de exposiciones de arte moderno y antiguo y artículos de Japón. Los restaurantes del hotel también están en proceso de renovación, con la creación de un restaurante francés y otro italiano. El renovado Cocktail and Tea Lounge, adyacente al vestíbulo, es todo un éxito con su clientela compuesta por ejecutivos y señoras que acuden a almorzar.

2-2-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku
Tel: (03) 3344 0111. Fax: (03) 3345 8269.
Página web: http://www.keioplaza.com/
Precio: Desde 24.000¥.

Hotel Okura
Un clásico de Tokio de los años 70, este hotel tiene una fama merecida gracias a su excelente servicio y a su buena ubicación a unos minutos de la Embajada de los Estados Unidos y de las bulliciosas calles de Roppongi. La decoración es clásica y muy bella y el vestíbulo hace viajar en el tiempo. Muchas de las habitaciones tienen un aire viejo y gastado, aunque con la reciente creación de la planta Great Comfort, el moderno diseño asiático está mejorando la decoración. Las habitaciones renovadas han ganado en calidad y espacio con un mobiliario natural y baños con paredes de cristal. Los huéspedes de la planta Comfort Room pueden hacer uso del nuevo "Relaxation Nature Court", un equipado jacuzzi que ofrece los últimos tratamientos. Estas instalaciones también están disponibles para otros huéspedes previo pago de una tarifa. El hotel es un maravilloso oasis que incluye una ceremonia tradicional de té, que tiene lugar en un tatami de madera con vistas a un plácido jardín.

2-10-4 Toranomon, Minato-ku
Tel: (03) 3582 0111 Fax: (03) 3582 3707.
E-mail: A través de la página web.
Página web: www.okura.com/tokyo
Precio: Desde 35.000¥.

ANA Hotel Tokyo
Construido como parte del complejo de los años 80 Ark Hill Plaza, este hotel de líneas elegantes ofrece una ubicación céntrica a los visitantes en viaje de negocios. Las 29 plantas del edificio están en las últimas fases de renovación. El atento personal se encuentra a su disposición en el vestíbulo de mármol de tres plantas. Las panorámicas de las últimas plantas son espectaculares, cada habitación ofrece vistas del monte Fuji o del perfil de Roppongi. Las habitaciones de las plantas más altas también ofrecen sorprendemente unos amplios dormitorios y cuartos de baño. Las instalaciones del hotel incluyen un gimnasio y un centro de negocios, mientras que la piscina de la azotea es un lugar perfecto para relajarse y ver pasar la vida.

12-33, Akasaka 1-chome, Minato-ku
TEL: (03) 3505 1111. Fax: (03) 3505 1155.
E-mail: tyohotel@anahotels.com
Página web: www.anahoteltokyo.jp/e/
Precio: Desde 40.425¥.

The Strings Hotel
Es una excelente opción para los que busquen viajar por Tokio en el tren bala. Este hotel de lujo ofrece un estilo sencillo en una buena zona. El elegante vestíbulo se ha reformado y ahora tiene un aire ligero para tomar una copa mientras se disfruta del gran atrio. Las habitaciones son más grandes de lo habitual, con cuartos de baño de lujo y unos serenos tonos neutros. Como es de esperar, las vistas desde el rascacielos son fabulosas y el restaurante principal China Shadow proporciona a los comensales una gran vista del perfil de la ciudad. El hotel abrió en 2003 y, aunque las instalaciones son pequeñas, tienen un diseño perfecto. Los huéspedes tienen a su disposición un área de negocios y un gimnasio con paredes de vidrio y vistas a la ciudad.

26-32Fl, Shinagawa East One Tower, 2-16-1 Konan, Minato-ku
Tel: (03) 4562 1111. Fax: (03) 4562 1112.
E-mail: book@stringshotel.com
Página web: http://www.stringshotel.com/
Precio: Desde 45.000¥.

Grand Hyatt Tokyo
Desde que abrió en 2003 como la piedra angular del impresionante complejo de Roppongi Hills, este hotel se ha convertido en sinónimo de lujo. Los impecables vestíbulos y zonas comunes de mármol y las sencillas obras de arte acogen al huésped. Las habitaciones son más grandes de lo normal y cada centímetro está diseñado para impresionar, con televisiones planas en algunos baños que tienen unas bañeras profundas perfectas para relajarse. Las habitaciones emanan lujo, aunque el culmen es alojarse en la suite presidencial, que ocupa la planta 21 en su totalidad e incluye una piscina exterior climatizada. Los que busquen iluminación espiritual pueden visitar el impresionante santuario y capilla Shinto o también puede machacarse en la piscina o en el gimnasio, uno de los mejores de la ciudad.

6-10-3 Roppongi, Minato-ku
Tel: (03) 4333 1234. Fax: (03) 4333 8123.
E-mail: info@tyogh.com
Página web: http://www.grandhyatttokyo.com/
Precio: Desde 45,000¥.

Park Hyatt Tokyo
Durante años representó el lujo decadente y actuó de telón de fondo en la película de Sophia Coppola de 2003, Lost in Translation, que situó al hotel a la escena mundial. El hotel se encuentra en un deslumbrante edificio de 52 plantas en el barrio de moda West Shinjuku. La recepción se encuentra en la planta 41, desde donde se aprecian unas increíbles vistas que siempre impactan a los recién llegados. Tanto las espaciosas habitaciones como las zonas comunes exhiben un increíble diseño interior, mientras que las originales obras de arte abundan por todos lados. Las habitaciones disponen de unos baños enormes con bañeras profundas y duchas separadas, mientras que los grandes ventanales ofrecen unas magníficas vistas del lejano monte Fuji o del santuario Meiji. Con unas instalaciones tecnológicas de vanguardia, el hotel dispone de entretenimientos y videoconferencias internacionales las 24 horas del día, mientras que el magnífico gimnasio y la biblioteca privada son lugares perfectos para recuperar el equilibrio. El célebre New York Bar & Grill y el ambientado restaurante Girandole son dos lugares de gran categoría. En el famoso bufé del desayuno es habitual encontrarse con alguna cara famosa.

3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku
Tel: (03) 5322 1234. Fax: (03) 5322 1288.
E-mail: mail@parkhyatttokyo.com
Página web: http://www.tokyo.hyatt.com/
Precio: Desde 55.000¥.

Conrad Tokyo
El ingenioso diseño interior está presente en cada una de las plantas de este hotel de 290 habitaciones, desde la sencilla elegancia del nuevo restaurante de Gordon Ramsey hasta las paredes transparentes del baño que iluminan cada una de las estancias. Inaugurado en el moderno barrio de Shiodome a comienzos de 2005, este edificio de 37 plantas dispone de todos los servicios que los huéspedes en viaje de negocios pueden esperar, como son una conexión de alta velocidad a Internet, 10 jacuzzis y una piscina de lujo de 25 m. Cada habitación tiene diferentes vistas panorámicas: el perfil de luces de neón de la bahía de Tokio o el oasis verde del jardín Hamarikyu, la antigua residencia real. La nueva zona del Shiodome tiene un vibrante ambiente con restaurantes, teatros y tiendas en la misma puerta del hotel.

1-9-1 Higashi-Shinbashi, Minato-ku
Tel: (03) 6388 8000. Fax: (03) 6388 8001.
E-mail: tokyoinfo@conradhotels.com
Página web: http://www.conradtokyo.co.jp/
Precio: Desde 42,000¥.

Imperial Hotel
Es la gran dama de los hoteles internacionales de Tokio y la reputación de su impecable servicio se remonta a sus orígenes en 1890. Desde entonces se han producido muchos cambios, incluyendo la demolición del edificio Art Deco diseñado por el célebre arquitecto Frank Lloyd Wright, que aguantó el destructivo terremoto de 1923. Hoy en día, el hotel de 31 plantas se encuentra en pleno proceso de reconstrucción (finalizará en 2008). Ofrece 1.000 habitaciones equipadas con todas las comodidades, un gran vestíbulo concurrido por ejecutivos y señoras y un buen número de restaurantes de alta categoría como el famoso Les Saisons. La sala tradicional japonesa de té también atrae a multitud de visitantes. A pesar de haber perdido parte del encanto de antaño, la vista del tranquilo parque Hibiya y su excelente ubicación a pocos minutos de las famosas calles comerciales de Ginza hacen del Imperial un hotel imprescindible en Tokio.

1-1-1 Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku
Tel: (03) 3504 1111. Fax: (03) 3581 9146.
Página web: http://www.imperialhotel.co.jp/
Precio: Desde 35,000¥.

Seiyo Ginza
El lujo japonés no tiene que venir en grandes paquetes, una idea que sobreviene en cuanto se pisa este precioso e íntimo hotel. A un paso más allá de los elevados hoteles que brotan en la ciudad, Seiyo tiene un estilo que uno desea para su propia casa. Cada una de las 77 habitaciones tiene tonos neutrales, suaves telas, vestidores y duchas separadas. Los vestíbulos y salones se han diseñado con un estilo íntimo y son un lugar perfecto para relajarse con un té verde. El hotel dispone de tecnología punta, como es de esperar en Tokio, pero es el personal del hotel el que sobresale. Nada parece molestar al impecable personal, que satisface las preferencias personales con una exquisita discreción (este el único hotel que ofrece mayordomo a cada uno de sus huéspedes). Ubicado a un extremo de las bulliciosas calles comerciales de Ginza, es un lugar perfecto para observar gente y disfrutar de la parte más serena de la vida de Tokio. Aunque carece de las buenas vistas que proporcionan los rascacielos y de una piscina por su reducido tamaño, este hotel, que ha recibido varios galardones, demuestra como dice el dicho que lo bueno viene en dosis pequeñas.

1-11-2 Ginza, Chuo-ku
Tel: (03) 3535 1111. Fax: (03) 3535 1110.
E-mail: seiyoginza@rosewoodhotels.com
Página web: http://www.seiyo-ginza.com/
Precio: Desde 45,000¥.

Presso Inn
Promocionado como un "alojamiento sencillo y urbano", la cadena Presso cubre la creciente demanda de alojamiento económico y básico para gente de negocios. Con sedes en Ikebukero, Higashi Ginza, Shinjuku, Kanda, Kayabacho y Gotanda, las habitaciones son modernas, limpias y tranquilas, el vestíbulo es luminoso y acogedor e incluso se ofrece un desayuno cortesía del hotel con pan, café y zumo de naranja. La mayoría de las habitaciones son sencillas. Los que quieran compartir habitación deben reservar con antelación.

Página web: http://www.presso-inn.com/
Precio: Desde 7.770¥ (sencilla), 12.600¥ (doble).

Hotel Villa Fontaine Shiodome
Los hoteles Villa Fontaine son de una categoría superior a los de la cadena Presso. Este hotel es uno de los siete que hay en Tokio y abrió en agosto de 2004. Es elegante y se encuentra en una excelente ubicación. Las habitaciones tienen el diseño minimalista asiático que arrasa en Tokio. Las camas grandes ofrecen una cómoda noche de sueño, aunque también se puede disfrutar de una habitación más grande con cama extragrande en las habitaciones Premier Business. El hotel se ubica en el lustroso barrio Shiodome, que tiene unas excelentes conexiones de transporte público.

1-9-2 Higashi Shinbashi, Minato-ku
Tel: (03) 3569 2220. Fax: (03) 3569 2111.
Página web: www.villa-fontaine.co.jp/eng/shiodome/
Precio: Desde 14.000¥.

Hotel Excellent
Aunque carezca del estilo de los hoteles de la cadena Villa Fontaine, este sencillo hotel es una buena opción por su relación calidad-precio. Ubicado en la pujante zona de Ebisu, el hotel se encuentra próximo a una zona residencial llena de restaurantes y tiendas pequeñas que proporciona a los huéspedes un autentico sabor tokiota. El hotel es pequeño, pero las habitaciones son más que cómodas.

1-9-5 Ebisu-Nishi, Shibuya-ku
Tel: (03) 5458 0087. Fax: (03) 5458 8787.
Página web: www.soeikikaku.co.jp/
Precio: Desde 11.550¥.

Asia Center of Japan
Probablemente este hotel ofrezca las habitaciones dobles más baratas de Tokio con una decoración anclada en el tiempo, al igual que sus tarifas. Los que busquen habitaciones elegantes se llevarán una decepción, pero como base general para una visita corta, este hotel no tiene competencia. A corta distancia del Roppongi y del centro de restaurantes de Aoyama Itchome, el Asia Center of Japan es un buen punto de partida para hacer turismo. Las instalaciones incluyen Internet y una lavandería con autoservicio.

10-32, 8-Chome, Akasaka, Minato-ku
Tel: (03) 3402 6111. Fax: (03) 3402 0738.
Página web: http://www.asiacenter.or.jp/
Precio: Desde 8.820¥.

Shibuya Business Hotel
En una ciudad en la que escasea el alojamiento asequible, este céntrico hotel es una ganga, a pesar de la escasez de instalaciones y el tamaño de las habitaciones. A dos minutos de la estación de Shibuya y situado en una calle tranquila, los eficientes recepcionistas dan la bienvenida a los huéspedes extranjeros, con lo que se minimiza la barrera del idioma. Cada una de las habitaciones dispone de un diminuto cuarto de baño y a pesar de las estrecheces, son funcionales, limpias y están equipadas con una televisión, un teléfono y un secador de pelo. Hay un pequeño salón para desayunar con una máquina expendedora de bebidas y la recepción ofrece servicio de fotocopias y de fax.

1-12-5 Shibuya, Shibuya-ku
Tel: (03) 3409 9300. Fax: (03) 3409 9378.
Página web: http://shibuya-hotel.com/
Precio: Desde 9.000¥.

Ryokan Shigetsu
A unos minutos del famoso templo Sensoji, este pequeño y bello ryokan es el lugar perfecto para explorar el bullicioso barrio de Asakusa. Los recepcionistas ataviados con kimonos dan la bienvenida en un pequeño y luminoso vestíbulo decorado con caligrafías. Las habitaciones son espaciosas, con puertas correderas y cuartos de baño, todo en el sencillo estilo nipón. El restaurante de la planta baja sirve desayunos tradicionales compuestos de pepinillos, pescado y sopa de miso, mientras que en la quinta planta hay un baño comunal que ofrece a los huéspedes la oportunidad de relajarse en aguas calientes mientras se divisan los templos del exterior.

1-31-11 Asakusa, Taito-ku
Tel: (03) 3843 2345. Fax: (03) 843 2348.
E-mail: info@shigetsu.com
Página web: http://www.shigetsu.com/
Precio: Desde 16.800¥.

Andon Ryokan
No todos los ryokan son tradicionales. Andon significa "farolillo" y cuando cae la noche, la fachada de vidrio del hotel se ilumina con una luz de ensueño. El laureado diseño se extiende al interior del edificio y la pequeña recepción tiene una mesa grande donde se reúnen los huéspedes, un bar de autoservicio con té y café gratuitos las 24 horas, así como periódicos del día. Debido a los bajos precios, las habitaciones son diminutas, con el tamaño justo para desenrollar un futón, y los baños con comunales. Los huéspedes disponen de una llave para su habitación, por lo que no hay toque de queda. Las instalaciones son excelentes con un jacuzzi privado en la última planta e interesantes obras de arte por todo el edificio.

2-34-10 Nihonzutsumi Taito
Tel: (03) 3873 8611. Fax: (03) 3873 8612.
E-mail: ryokan@andon.co.jp
Página web: http://www.andon.co.jp/
Precio: Desde 8.190¥.

Love Hotels
Existen cientos de "hoteles del amor" repartidos por la ciudad que ofrecen unas horas de privacidad fuera de las masificadas casas familiares en las que suelen vivir los jóvenes nipones. Normalmente se alquilan por fracciones de dos horas, muchas de las recepciones de los love hotels son máquinas que expenden la llave, así se evita ser visto. Aunque los hoteles del amor están por toda la ciudad, los barrios de Shinjuku y Shibuya presentan la mayor concentración.

P&A Plaza
Este famoso love hotel ofrece suites temáticas, desde habitaciones con una decoración salvaje a las más infames, que incluyen una piscina propia.

1-17-9 Dogenzaka, Shibuya-ku
Tel: (03) 3780 5211.
Página web: http://www.p-aplaza.com/
Precio: Desde 5.000¥.

Hoteles cápsula
La última opción para el trabajador agotado y/o borracho son los hoteles cápsula, que ofrecen un lugar diminuto para descansar durante unas horas. Limpios e inmaculados y con televisión incluida, estos "nichos" son sólo para hombres. Toda una experiencia japonesa única.

Capsuleland
1-19-14 Dogenzaka Shibuya-ku
Tel: (03) 3464 1777. Fax: (03) 3464 7771.
Página web: http://www.capsule-land.com/
Precio: Desde 3.700¥.