Zúrich Guías de Ciudades - Idioma

Aunque en diferentes partes de Suiza se hable francés, italiano y romanche, la lengua oficial de Zúrich es el alemán. El Schweizerdeutsch (alemán suizo) varía considerablemente del Hochdeutsch (alto alemán), hasta el punto de que las películas suizas se subtitulan al alemán. Sin embargo, existen diferencias lingüísticas entre cantones. Así, el Zürideutsch (alemán suizo de Zúrich) presenta diferencias por ejemplo con respecto al dialecto de Berna. Puede resultar difícil de aprender, ya que al no existir una versión escrita pura del dialecto, éste cambia y evoluciona con rapidez hasta el punto de que un suizo no pueda hacerse pasar fácilmente por Zürcher. También es importante la forma en que se utiliza la lengua, los suizos alemanes hablan sin levantar la voz y tienen fama de hablar sin rodeos.

Gruezi es la forma de agradecimiento más común. "Gracias" puede decirse de dos formas: Merci vielmal o Danke (pronunciado "dankre"). En hoteles, restaurantes, tiendas y demás comercios se suele hablar inglés.

Expresiones

Sí - Ja
No - Nein
Hola - Grüezi / Grüezi mitenand
Adiós - Uf wiederluege
Por favor - Bitte schön
Gracias - Danke / Merci vielmal
Mi nombre es... - Min Name isch...
¿Cómo estás? - Wie gaht's Ihne? / Wie gaht's?
Estoy muy bien - Es gaht mir guet
No me encuentro bien - Es gaht mir schlächt
¿Cuánto cuesta? - Wieviel choschtet's?
¿Habla inglés? - Redet Sie Änglisch?
No entiendo - Ich verstah nöd
¿Dónde está...? - Wo isch...?
Entrada - Igang / Ifahrt
Salida - Usgang / Usfahrt
Peligro - Achtung
Abierto - Offe
Cerrado - Gschlosse
Lavabo - Toilette
Médico - Arzt / Ärztin
Hotel - Hotel
Restaurante - Restaurant
Cerveza - Bier
Vino - Wii
Menú - Menü
Hoy - Hüt
Mañana - Morn
Lunes - Mäntig
Martes - Zischtig.
Miércoles - Mittwuch
Jueves - Dunnschtig
Viernes - Fritig
Sábado - Samschtig
Domingo - Sunntig
Uno - Eis
Dos - Zwei
Tres - Drü
Cuatro - Vier
Cinco - Foif
Seis - Sächs
Siete -Siebe
Ocho - Acht
Nueve - Nün
Diez - Zäh
Veinte - Zwänzg
Treinta - Driesg
Cuarenta - Vierzg
Cincuenta - Füfzg
Sesenta - Sächzg
Setenta - Siebezg
Ochenta - Achzg
Noventa - Nünzg
Cien - Hundert
Mil - Tusig

Consulte nuestras Guías de Aeropuertos para Zúrich:

     Aeropuerto de Zurich