Berlín Guías de Ciudades - Cómo llegar por aire

Berlín-Tegel (Otto Lilienthal) (TXL)
Tel: 01805 000 186.
Página web: http://www.berlin-airport.de/

El aeropuerto se encuentra al noroeste de Berlín, a 8 km (5 millas) del centro de la ciudad. Tegel recibe vuelos de destinos de Europa occidental, con 38 aerolíneas que vuelan a 92 destinos y 42 aerolíneas de vuelos chárter que vuelan a 59 destinos.

Principales aerolíneas: Lufthansa es la principal compañía aérea de Alemania (tel: 01803 803 803, atención al cliente de 24 horas ó 01803 000 074, para llegadas y salidas, ó 01805 838 426 para obtener información; página web: http://www.lufthansa.com/). Otras aerolíneas que vuelan a Tedel son Air Berlín, Air France, Alitalia, Austrian Airlines, British Airways, CSA Czech Airlines, Deutsche BA, Iberia, KLM, LOT, Malév, Olympic Airways y Turkish Airlines. La compañía de bajo coste Hapag-Lloyd Express ofrece vuelos desde Berlín a Colonia y Bonn.

Instalaciones del aeropuerto: El aeropuerto tiene dos bares, un restaurante y un bar de champán. Otras instalaciones incluyen una oficina de correos, un banco y oficina de cambio de moneda, cajeros automáticos, floristerías, quioscos de prensa, tiendas libres de impuestos, peluquería, consignas, puesto de socorro de 24 horas, agencias de viaje, información turística y tiendas de ropa. Hay hoteles Novotel y Holiday Inn cerca del aeropuerto. Las compañías de alquiler de coches son Avis, Budget, Europcar, Hertz, National y Sixt.

Instalaciones para negocios: El centro de conferencias LSG (tel: (030) 4101 3316), ubicado en la tercera planta, tiene cuatro salas con capacidad para 150 personas, así como un centro mediático con fotocopiadora, fax, ordenadores con acceso a Internet e impresoras. Hay servicios de secretariado y traducción. GSS Airport Service Center (tel: (030) 4101 3434), enfrente de las puertas nueve y diez, ofrecen servicios de fax para uso público. También hay cuatro salas de reuniones en el aeropuerto ubicadas en el Airport Gallery, sobre el vestíbulo principal.

Transporte a la ciudad: JetExpressBus TXL, que forma parte del sistema de transporte público BVG (véase Cómo desplazarse), sale del aeropuerto de lunes a viernes cada 15 minutos de 06.00 a 19.00 y cada 20 minutos de 19.00 a 23.00; los sábados, cada 20 minutos de 06.00 a 23.00; domingos cada 20 minutos de 06.00 a 14.00 y de 18.00 a 23.00, y cada 15 minutos entre las 14.00 y 18.00, hacia Friedrichstrasse, Unter den Linden y Alexanderplatz (duración del trayecto: de 28 a 40 minutos). El billete cuesta 2,10€. El autobús 128 tiene conexión con la línea U6 en Kurt-Schumacher-Platz, mientras que el autobús 109 y el expreso X9 salen cada 5 ó 10 minutos todos los días de 05.00 a 24.00 y conectan con el U7 en Jakob-Kaiser-Platz antes de continuar hacia Bahnhof Zoo (duración del trayecto: 30 minutos en el autobús X9). A la salida de la terminal de llegadas del aeropuerto hay una parada de taxis. La tarifa para llegar a Berlín es de aproximadamente 17-20€.


Berlín-Schönefeld (SXF)
Tel: 01805 000 186.
Página web: http://www.berlin-airport.de/
El aeropuerto (que ha recibido el nuevo nombre de Aeropuerto Berlín Brandenburgo, pero aún se conoce popularmente como Schönefeld) se encuentra al sureste de la ciudad, a 18 kilómetros (11 millas) y 22 km (13,5 millas) de los centros del Este y el Oeste respectivamente. Schönefeld fue el primer aeropuerto de Berlín Este y sirve a Europa del Este y Asia. Además, hay numerosos vuelos chárter a destinos veraniegos. Algunas de las 21 compañías vuelan a 47 destinos, además de 32 compañías de vuelo chárter que vuelan a 44 destinos.

Aerolíneas principales: Air Berlín (página web: http://www.airberlin.com/) es la principal compañía aérea alemana de Schönefeld. Otras aerolíneas son Aeroflot, EasyJet, El Al, Germanwings, Ryanair y Turkish Airlines.

Instalaciones del aeropuerto: Incluyen cajeros automáticos, oficinas de cambio, tiendas libres de impuestos, una floristería, quioscos de prensa y otras tiendas, bares y restaurantes. Hay servicios de 24 horas de consignas, bar y reservas de hotel. Cerca del aeropuerto hay hoteles Aparthotel y Albergo. Las compañías de alquiler de coches son Avis, Budget, Europcar, Hertz y Sixt.

Instalaciones para los negocios: Además de una sala de reuniones en la segunda planta de la Terminal A (tel: (030) 6091 6036) hay salas de conferencias en Konferenzzentrum Flughafen Berlín-Schönefeld GmbH (tel: (030) 6091 2222), a 10 minutos a pie de la terminal. En el mostrador de información de la terminal A hay servicios de fax. El billete cuesta 2,10€. La estación del aeropuerto se encuentra a medio kilómetro del mismo y hay un autobús gratuito cada 10 minutos, todos los días de 04.30 a 23.30. A la estación también llegan los trenes S-Bahn 9 y 45, así como algunos trenes locales y regionales. El autobús 171 conecta el aeropuerto con la línea U-Bahn en Rudow. Hay taxis las 24 horas del día y cuestan aproximadamente 27-30€ (duración del trayecto: 30 minutos).


Berlín-Tempelhof (THF)
Tel: 01805 000 186.
Página web: http://www.berlin-airport.de/

El aeropuerto se encuentra al sur de la ciudad, a 6 km (3,5 millas) al sur del centro. La actividad es menor que en el resto de los aeropuertos, con 15 aerolíneas que vuelan a 22 destinos y siete compañías chárter a siete destinos. La mayoría de los vuelos se realizan en aviones pequeños a destinos nacionales o europeos.

Principales aerolíneas: Lufthansa es la principal compañía aérea de Alemania (tel: 01803 803 803, atención al cliente de 24 horas ó 01803 000 074, para llegadas y salidas, ó 01805 838 426 para obtener información; página web: http://www.lufthansa.com/) y opera desde Berlín-Tempelhof.

Instalaciones del aeropuerto: Incluyen tres salas, cajeros automáticos, oficinas de cambio, tiendas libres de impuestos, floristería, quioscos de prensa, puesto de socorro, peluquería, oficina de devolución de impuestos, agencias de viaje y otras tiendas, bares y restaurantes. Cerca del aeropuerto se encuentra el Hotel am Columbiadamm. Las compañías de alquiler de coches son: Avis, Europcar, Hertz y Sixt.

Instalaciones para los negocios: Hay varias pequeñas salas de conferencias y un auditorio con capacidad para 200 personas, TAG Aviation (tel: (030) 6951 3880) y LSG (tel: (030) 4101 3316).

Transporte a la ciudad: El aeropuerto tiene conexión directa con el sistema de transporte público de Berlín (véase Cómo desplazarse), incluyendo la red U-Bahn en la línea U6 (la estación es der Luftbrücke y no, como es de esperar, Tempelhof), con conexiones rápidas al centro de la ciudad (duración del trayecto: 10-20 minutos). El autobús 119 sale cada 10 minutos de la zona de Ku'damm, mientras que los autobuses 104, 184 y 341 (hacia Potsdamer Platz) también paran cerca del aeropuerto. También hay autobuses N4 y N76 que salen de Platz der Luftbrücke. El billete cuesta 2,10€. Hay taxis disponibles en la puerta por €12.

Duración aproximada de los vuelos a Berlín: Desde Londres es 1 hora y 45 minutos; desde Nueva York, 8 horas y 25 minutos; desde Los Ángeles, 11 horas y 45 minutos; desde Toronto, 8 horas y 30 minutos y desde Sydney, 21 horas y 55 minutos.

Impuestos de llegada/salida: Incluidos en el billete.