Budapest Guías de Ciudades - Negocios

A los habitantes de Budapest les gusta hacer negocios con gente que conocen y en la que confían, por tanto merece la pena dedicar un tiempo para ganarse la confianza. Esto se aplica en especial a las generaciones más viejas, ya que las más jóvenes suelen tener un trato más directo y además suelen hablar inglés. Estos jóvenes que tienen entre 20 y 30 años suelen ocupar importantes puestos laborales, lo que contraría a los de la vieja escuela. Las formalidades verbales tienen una gran importancia. Se saluda con un apretón de manos (los hombres deben esperar a que sea la mujer la que ofrece la mano) y hay que dirigirse al interlocutor por su nombre completo (primero el apellido, y después el nombre). "¿Cómo está?" no es una pregunta retórica y se espera una respuesta. Las tarjetas de visita (névjegy) son esenciales y deben estar en húngaro. A la despedida se suele dar de nuevo un apretón de manos. Es imprescindible ser puntual y es común ofrecer y recibir regalos, por lo que se aconseja tener a mano regalos promocionales.

El húngaro es una lengua complicada, pero al contrario de lo que se suele pensar, su aprendizaje no resulta imposible. La falta de conocimiento de la lengua, de la cultura y del contexto en general puede percibirse como una arrogancia y puede conducir al aislamiento social. Pedirle a un colega que haga de traductor (tolmác) puede provocar resentimiento ya que se considera como un favor. Asimismo, un papeleo excesivo se interpreta como falta de confianza y mostrar mucha seguridad en uno mismo se considera un síntoma de una excesiva ingenuidad. 

El horario laboral general es de 08.00 a 16.30, de lunes a jueves, finalizándose antes los viernes. Sin embargo, las reuniones se pueden fijar fuera de estas horas o durante los fines de semana. No existe la distinción entre el teléfono personal y el teléfono del trabajo, es importante mantener el contacto y es habitual recibir llamadas del trabajo por las tardes o en los fines de semana.