Dublín Guías de Ciudades - Alojamiento

 © www.123rf.com / Artur Bogacki
Click here for more images



Tours in Dublín

Es importante recordar que los precios pueden hasta doblarse en temporada alta; algunos hoteles también ofrecen tarifas reducidas (que pueden ser hasta más bajas que las que mostramos aquí), especialmente durante periodos más tranquilos y fines de semana. Se recomienda reservar con antelación para asegurarse que hay habitaciones disponibles. Los precios incluyen VAT (IVA), que actualmente es el 21%.

Los precios que mostramos a continuación son las tarifas estándar más bajas para una habitación doble, incluyendo impuestos pero no el desayuno, a menos que se mencione lo contrario.

Negocios

Chief O´Neills
Este moderno hotel es ideal tanto para aquellos que van a la ciudad por motivo de negocios o aquellos que visitan Dublín por placer. El hotel es excelente por su relación calidad/precio así como por su hospitalidad irlandesa. Chief O´Neills se encuentra en el corazón de Smithfield, al norte del río Liffey. El hotel debe su nombre al emigrante irlandés Francis O´Neill, jefe de Policía de Chicago y uno de los coleccionistas de música irlandesa tradicional más notable del s.XX. Este tema está presente en sus 73 habitaciones, inteligentemente realzado por el diseño contemporáneo irlandés, creando así un ambiente ordenado y muy relajante. Todas las habitaciones cuentan con televisión, radio y reproductores de compact disc, y la mayoría de ellas también tienen líneas ISDN en los teléfonos. Además, el hotel dispone, en el piso bajo, de otras instalaciones destinadas a presentaciones, conferencias y reuniones. Si se quiere más lujo, las suites en el ático cuentan con su propio jacuzzi y un balcón en el tejado con vistas del mercado de Smithfield.

Smithfield Village, Dublín 7
Tel: (01) 817 3838. Fax: (01) 817 3839.
E-mail: reservations@chiefoneillsl.com
Página
web: http://www.chiefoneills.com/
Precio: Desde 110€.

Conrad Dublín
Esta moderna, lujosa e internacional cadena hotelera siempre ha estado dirigida a personas en viaje de negocios, y es famosa por su eficiencia, formalidad y trato agradable. Este hotel se encuentra en el centro de Dublín, enfrente del National Concert Hall y cerca de St Stephen's Green. Sus instalaciones de primera calidad incluyen  un centro de negocios con 14 salas de conferencias y otra sala ejecutiva aún más grande, sevicio de secretariado, videoconferencia, aparcamiento gratuíto y líneas ISDN en cada una de sus 192 habitaciones. Las zonas públicas incluyen sus dos restaurantes, un pub irlandés con una espaciosa terraza al aire libre, una peluquería y un gimnasio abierto las 24 horas.

Earlsfort Terrace, Dublín 2
Tel: (01) 602 8900. Fax: (01) 676 5424.
E-mail: mailto:dublininfo@conradhotels.com
Página
web: http://www.conrad-international.ie/
Precio: Desde 240€.
The Fitzwilliam Hotel
Lujoso y ultra moderno, el  Fitzwilliam goza de una maravillosa ubicación, con la calma y  tranquilidad de St Stephen's Green a un lado y Grafton Street, la zona comercial más prestigiosa de Dublín, al otro. La dramática decoración, meticulosamente planeada por Terence Conran, de estilo "moderno baronial" (una interpretación minimalista de características típicas de casas de campo, utilizando cromo, cristal deslustrado y amplios sofás de piel) crea un ambiente muy chic. El restaurante de Kevin Thornton, con dos estrellas Michelín, Thornton's, se encuentra en el primer piso (véase sección Restaurantes). Otras instalaciones del hotel incluyen un centro de negocios, tres salas de conferencias, el jardín en el tejado más grande de Irlanda y parking gratuíto para sus clientes.

St Stephen's Green, Dublín 2
Tel: (01) 478 7000. Fax: (01) 478 7878.
E-mail: enq@fitzwilliamhotel.com
Precio: desde 240€ (desayuno incluido).
The Merrion Hotel
El hotel más suntuoso de Dublín consta de cuatro casas históricas georgianas, restauradas con gran sensibilidad para combinar la elegancia de ese periodo con las comodidades modernas de un hotel de cinco estrellas. Todas las 145 habitaciones cuentan con fax, e-mail, líneas ISDN y módem, convirtiéndolo así en el hotel ideal para personas de negocios. Dentro del hotel se puede disfrutar del restaurante del chef irlandés Patrick Guilbaud, galardonado con dos estrellas Michelín, así como de su piscina y gimnasio para relajarse.Además, sus jardines crean un sereno refugio para cuando se quiera escapar del bullicio del centro de la ciudad.

Upper Merrion Street, Dublín 2
Tel: (01) 603 0600. Fax: (01) 603 0700.
E-mail: info@merrionhotel.com
Página
web: http://www.merrionhotel.com/
Precio: Desde 345€.

Lujo

Morrison Hotel

Este hotel se beneficia de una situación excelente, en la margen norte del río Liffey, cerca del puente Millenium. Por ello, el Morrison Hotel no es sólo un oasis de tranquilidad en medio del bullicio de la ciudad, si no también es un ejemplo del talento del famoso diseñador irlandés, John Rocha. El interior es chic, moderno, minimalista, mezclando la madera, la piedra y el acero con textiles exóticos y terciopelos muy coloridos, con la intención de crear una sensación de amplitud, comodidad y orden. Las 90 habitaciones están equipadas con alta tecnología para satisfacer las necesidades del viajero de este tiempo. Además, los bares y restaurantes del hotel, así como su discoteca, sitúan a este hotel como uno de los sitios obligados a visitar en la ciudad.

Ormond Quay Lower, Dublín 1
Tel: (01) 887 2400. Fax: (01) 874 4039.
E-mail: info@morrisonhotel.ie
Página
web: http://www.morrisonhotel.ie/
Precio: Desde 190€.

The Shelbourne
Una verdadera institución en Dublín, inmortalizado por James Joyce en su obra épica Ulysses (1922). Este hotel de cinco estrellas ha acogido a ricos y famosos (incluso la realeza) desde su apertura en el s.XVIII. Entre sus paredes se han vivido varios episodios de la historia irlandesa. Los británicos tomaron el hotel durante el levantamiento en la Semana Santa de 1916, y en 1921, aquí es donde se firmó la Constitución irlandesa. Hoy en día, gracias a su situación junto a St Stephen's Green, sus opulentas habitaciones, sus bares y restaurantes, y su gimnasio, todavía se considera como uno de los hoteles más distinguidos de Dublín. Además, el hotel ofrece extensas instalaciones para la celebración de conferencias, así como un centro de negocios. De este modo, este hotel es ideal tanto para el viajero de negocios como el que visita la ciudad por placer.

27 St Stephen's Green, Dublín 2
Tel: (01) 663 4500. Fax: (01) 661 6006.
E-mail: shelbourne.dubbr.reception@renaissancehotels.com
Precio: Desde 210€.

Económico

Aberdeen Lodge

Este pequeño y agradable hostal se encuentra en una casa eduardiana completamente restaurada. Combina muebles antiguos con las comodidades del mundo moderno y cuenta con un elegante salón, un amplio jardín y excelente comida casera -incluyendo su galardonado desayuno "inglés". Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño. Situado en una arboleada y tranquila avenida en el estiloso suburbio de Ballsbridge, cerca de las terminales de coches-ferry y a tan sólo cinco minutos a pie de la estación Sydney Parade DART, este hotel ofrece fácil acceso al centro de la ciudad y las montañas Wicklow.

53-55 Park Avenue, Dublín 4
Tel: (01) 283 8155. Fax: (01) 283 7877.
E-mail: aberdeen@iol.ie
Página
web: http://www.naipinsprivatenoteis.com/
Precio: Desde 130€ (desayuno incluido)

The Georgian
Convenientemente situado en el corazón del Dublín georgiano, cerca de St Stephen's Green y el National Gallery, este viejo caserón de 200 años de antigüedad tiene siempre algo que ofrecer a todo el mundo. Se puede elegir entre la parte georgiana del complejo o la parte más moderna y más tranquila, en las traseras del hotel. Éste cuenta con un  pequeño centro de negocios con conexión ADSL y varias salas de reuniones para 12 personas, aparcamiento, e incluso un bar irlandés tradicional con un ambiente muy animado y una muy buena reputación por su pinta de stout (cerveza irlandesa).

18-22 Baggot Street Lower, Dublín 2
Tel: (01) 634 5000. Fax: (01) 634 5100.
E-mail: info@georgianhotel.ie
Página
web: http://www.georgianhotel.ie/
Precio: Desde 99€.

Number 31

A pocos minutos del St Stephen's Green, con vistas del elegante Fitzwilliam Place, en el corazón del Dublín georgiano, el Number 31 es la antigua residencia del arquitecto Sam Stephenson. Desde entonces, el edificio se ha transformado en un sofisticado y premiado hostal que ofrece habitación y desayuno (bed & brekfast), con énfasis en el detalle, el lujo y la simplicidad. Esta estilosa propiedad consiste de dos edificios impresionantes (una casita estilo campestre y una atractiva casa georgiana) y ofrece gran variedad de habitaciones e incluso aparcamiento gratuíto. Los clientes se sienten como en casa a cualquier hora del día en este agradable hostal.

31 Leeson Close, Leeson Street Lower, Dublín 2
Tel: (01) 676 5011. Fax: (01) 676 2929.
E-mail: info@number31.ie
Precio: Desde 150€ (desayuno incluido).

Otras recomendaciones

The Clarence

Este hotel, propiedad de Bono y The Edge, componentes de la banda U2, es sin duda el más chic de toda la ciudad. Situado en la "margen derecha" de Dublín, con vistas al río Liffey, en el distrito de Temple Bar, este hotel solía funcionar como Aduanas en el s.XIX.Totalmente modernizado en la actualidad, con 43 espaciosas habitaciones y cinco suite, todas ellas decoradas elegantemente, el The Clarence ofrece todo tipo de  lujos y amenidades que demandan las celebridades que allí se alojan. El hotel también cuenta con un bar de cócteles y el famoso restaurante Tea Room. El ático de varios niveles puede que sea su estancia más extravagante, con un jacuzzi al aire libre y vistas al río Liffey.

6-8 Wellington Quay, Dublín 2
Tel: (01) 407 0800. Fax: (01) 407 0820.
E-mail: reservations@theclarence.ie
Página
web: http://www.theclarence.ie/
Precio: desde 330€.

The Schoolhouse Hotel

El Schoolhouse Hotel es ideal para aquellos que buscan algo diferente. Situado en el suburbio residencial de Ballsbridge, a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, este insólito hotel de cuatro estrellas solía ser una escuela. El hotel presume de una clientela habitual, atraídos por su ambiente agradable. Sus 31 habitaciones combinan el encanto del Viejo Mundo con las comodidades de la vida moderna. La sensación de nostalgia del lugar viene de los elementos originales que conserva de sus días de escuela parroquial - dos de las antiguas clases funcionan ahora como el restaurante The Canteen y el popular bar The Schoolhouse.

2-8 Northumberland Road, Dublín 4
Tel: (01) 667 5014. Fax: (01) 667 5015.
E-mail: reservations@schoolhousehotel.com
Página
web: http://www.schoolhousehotel.com/
Precio: Desde 200€ (desayuno incluido).

Consulte nuestras Guías de Aeropuertos para Dublín:

     Aeropuerto de Dublín





ENLACE RÁPIDO






 ©Copyright: World Travel Guide - Nexus Business Media. All Rights Reserved 2008 Condiciones de uso | Política de privacidad