Dublín Guías de Ciudades - Cómo llegar por mar

Dublín cuenta con dos puertos: el Dublin Ferry Port (tel: (01) 855 2222) se encuentra en el este, en Alexandra Road, mientras que el Dún Laoghaire Harbour, está a 14 km (9 millas) de la ciudad, en 15 Westmoreland Street (tel: (01) 204 7700); fax: (01) 204 7620). El Dublin Port Authority, Alexandra Road (tel: (01) 887 6000); página web: www.dublinport.ie) se encarga de los dos puertos. Las instalaciones en Dublín Ferry Port se limitan a una cafetería y una oficina de cambio de divisas. Por el contrario, Dún Laoghaire Harbour cuenta con varias cafeterías, una oficina de turismo, una oficina de cambio de divisas, cajero automático y una tienda de prensa y regalos.

Ferry: Irish Ferries (tel: (0818) 300 400 ó (01) 661 0715 (línea de información 24 horas); e-mail: info@irishferries.com; página web: http://www.irishferries.com/) transporta tanto pasajeros como vehículos, seis veces al día, desde Holyhead hasta Dublin Port. Stena Line (tel: (01) 204 7777; página web: http://www.stenaline.ie/) también transporta vehículos, dos veces al día, desde Holyhead hasta Dublin Ferry Port; y también tiene otro servicio, tres veces al día, que va desde Holyhead hasta Dún Laoghaire Harbour.El Isle of Man Steam Packet Company (tel: (0800) 805 055; página web: http://www.steam-packet.com/) transporta pasajeros y vehículos una vez al día en invierno, y dos veces al día en verano, desde Liverpool hasta Dublín Port- y desde la Isla de Man en verano.

Transporte hasta la ciudad: El autobús 53 sale del Dublín Ferry Port diariamente (07.30-19.30) y la duración del trayecto es de 10 minutos. Los autobuses 7, 7A , y 46A van diariamente (06.30-23.00) hasta el centro de la ciudad cada 10 ó 15 minutos (con menos frecuencia los domingos). La duración del viaje es de 10-15 minutos. Hay un tren DART diario (06.00-23.30) cada media hora, desde Dún Laoghire Harbour (duración del trayecto- 25 minutos). También hay taxis en los dos puertos.