Guías de Ciudades
Londres
Alojamiento
Alojamiento
Londres
Todas las facturas hoteleras están suejtas a un IVA del 17,5% que normalmente se añade a la factura al final de la estancia, aunque puede ir incluido en los precios de ofertas especiales, etc.Los precios que mostramos a continuación se basan en el coste de una habitación doble, sin incluir impuestos o desayuno a menos que se especifique lo contrario. Se pueden obtener ofertas especiales de fin de semana o para ejecutivos a través de los servicios de reservas hoteleras en Internet.
Negocios
Charlotte Street Hotel
Situado en Charlotte Street, toda una meca de los restaurantes, este hotel de moda ofrece un ambiente joven en un entorno acogedor. Tiene un amplio vestíbulo en la planta baja que conduce a un salón y una biblioteca. La decoración es luminosa y está compuesta por obras de arte moderno. El hotel tiene 52 habitaciones de invitados que incluyen cuatro suites con techos altos y ventanales, así como dos espectaculares suites en el ático. Cada habitación está equipada con un gran escritorio, reproductor de discos compactos, video, dos líneas de teléfono con contestador automático, módem, fax y teléfono móvil personal. Las salas de reuniones privadas tienen capacidad para 50 delegados y cuentan con todas las últimas tecnologías. Hay un animado restaurante con estilo de parrilla que también proporciona servicio a las habitaciones.
15-17 Charlotte Street, W1
Tel: (020) 7806 2000. Fax: (020) 7806 2002.
E-mail: mailto:charlotte@firmdale.com
Página web: http://www.charlottestreethotel.com/
Precio: Desde £230.
Holiday Inn Heathrow
Inaugurado en agosto de 2000, el Holiday Inn Heathrow es un moderno y eficiente hotel con vistas al aeropuerto y a la pista de aterrizaje oeste. Su ubicación es ideal para aquellos que tengan que alojarse cerca del aeropuerto y todas las habitaciones tienen cristales triples, por lo que la actividad del aeropuerto puede verse pero no oirse. El diseño del hotel es funcional y el resultado es impersonal pero acogedor, con 230 habitaciones casi idénticas equipadas con duchas "power shower", televisión satélite, escritorios y teléfono con puntos de conexión de módem. En cuanto a las instalaciones para negocios, destacan las 16 salas de reuniones, así como el centro de negocios con servicios de secretaría y traducción. El hotel cuenta también con un pequeño gimnasio.
Bath Road, Heathrow Airport, West Drayton, Middlesex
Tel: (020) 8990 0000. Fax: (020) 8564 7744
E-mail: enquiries@london-heathrowholidayinn.com
Página web: http://www.london-heathrowholidayinn.com/
Precio: Desde £155.
The Landmark London
Este hotel de cinco estrellas con vistas a Regent's Park cuenta con unas excelentes instalaciones para negocios en un entorno de lujo. Destaca su sorprendente arquitectura victoriana y su atrio de ocho plantas con techo de cristal que proporciona al hotel una iluminación natural. Las 299 habitaciones son amplias y están bien equipadas con escritorios, conexión a Internet de alta velocidad y tres líneas de teléfono. Cada huésped recibe una dirección personal de e-mail y un número de fax a la llegada. Hay 10 salas multiusos con las últimas tecnologías audiovisuales y servicios de secretaría. Como antídoto contra el trabajo, se puede disfrutar de las instalaciones del gimnasio, la piscina y las saunas. El restaurante del hotel, el John Burton-Race, tiene dos estrellas Michelín.
222 Marylebone Road, NW1
Tel: (020) 7631 8000. Fax: (020) 7631 8080
E-mail: info@landmarklondon.co.uk
Página web: http://www.landmarklondon.co.uk/
Precio: Desde £175.
The Trafalgar
Con su excelente ubicación en una esquina de Trafalgar Square, en pleno corazón de la ciudad, The Trafalgar es el primer intento de hotel de "diseño" de la cadena Hilton y ha aparecido en la publicación Conde Nast Traveller como uno de los mejores establecimientos hoteleros de 2002. El estilo es contemporáneo y las 129 habitaciones y suites están decoradas con colores suaves y relajantes (azul celeste o crema) y muebles modernos y sencillos. Todas las habitaciones disponen de teléfono directo, reproductor de discos compactos, videoconsola Sony Playstation y acceso a Internet. También tienen vistas a la City o a Trafalgar Square. El hotel no es sólo estilo, sino que también tiene sustancia: las instalaciones para negocios son amplias e incluyen salas de reuniones, equipos audiovisuales y de videoconferencias, alquiler de teléfonos móviles y servicios de secretaría y fotocopias. Además del bar, Rockwell (véase Bares en la sección de Vida nocturna), hay también un restaurante (Jago) con productos predominantemente orgánicos.
2 Spring Gardens, Trafalgar Square, London SW1
Tel: (020) 7870 2900. Fax: (020) 7870 2911.
Página web: http://www.thetrafalgar.hilton.com/
Precio: Desde £189.
Lujo
The Lanesborough
A pocos minutos del palacio de Buckingham, este fastuoso hotel trata a los huéspedes como si pertenecieran a la realeza. La antigua casa de campo del vizconde de Lanesborough es en la actualidad un hotel de la cadena St. Regis con una decoración que hace justicia a su pasado aristocrático. A la llegada, los huéspedes tienen servicio de mayordomo las 24 horas, tarjetas de negocios personalizadas y artículos de escritorio. Cada una de las 95 habitaciones y suites están repletas de mobiliario de la época y tecnología del siglo XXI como teléfono móvil, reproductor de discos compactos y DVD, ordenador con acceso a Internet y el software más avanzado y televisión digital. Hay también seis comedores privados para reuniones y cenas así como un pequeño centro de negocios. Michael Jackson, Madonna y Sylvester Stallone son algunos de los famosos que han pernoctado en el hotel.
Hyde Park Corner, SW1
Tel: (020) 7259 5599. Fax: (020) 7259 5606.
E-mail: info@lanesborough.com
Página web: http://www.lanesborough.com/
Precio: Desde £395.
The Ritz
El Ritz de Londres lleva ofreciendo desde 1906 un servicio ejemplar a sus pudientes huéspedes. El elegante edificio tiene vistas al Green Park, mientras que el interior, decorado con sumo cuidado en estilo de Luis XVI, tiene columnas de mármol, ricos tapices y muebles antiguos. Las habitaciones están decoradas con relajantes tonos pastel y cada una de ellas está atendida por dos miembros del personal. La clientela de negocios puede disponer de ordenador, impresora y escáner en la habitación, así como de servicios de secretariado. El hotel cuenta también con salas de reuniones con capacidad de hasta 100 delegados. Su restaurante es ideal para comidas formales de negocios y se puede degustar el famoso té del Ritz en el Palm Court a las 15.30 ó a las 17.00, aunque es necesario reservar por anticipado.
150 Piccadilly, W1
Tel: (020) 7300 2308/9/10 ó (gratuito para llamadas desde Estados Unidos) 1 877 748 9536
Fax: (020) 7493 2687.
E-mail: enquire@theritzlondon.com
Página web: http://www.theritzlondon.com/
Precio: Desde £360.
Económico
Hampstead Guest House
Esta encantadora pensión está situada en una de las zonas residenciales mejores de la capital, a tan sólo 20 minutos en metro del centro y a pocos pasos del hermoso parque de Hampstead Heath. Enclavada en un calle principal repleta de restaurantes y elegantes boutiques, la pensión ocupa tres plantas de una casa victoriana con siete habitaciones y un apartamento con todos los servicios necesarios. Se trata de la casa familiar de la propietaria Annemarie van der Meer y lleva más de 20 años recibiendo huéspedes. El ambiente es acogedor con decoración ecléctica y bohemia, estanterías con libros que llegan hasta el techo, perro y jardín. Las habitaciones tienen disponen de todos los servicios básicos como frigorífico, tetera, cafetera, secador de pelo, teléfono directo y televisión.
2 Kemplay Road, NW3
Tel: (020) 7435 8679. Fax: (020) 7794 0254.
E-mail: info@hampsteadguesthouse.com
Página web: http://www.hampsteadguesthouse.com/
Precio: Desde £72 (baño compartido) ó £84 (baño individual).
Ibis Hotel, Euston
Este hotel de la cadena francesa Ibis ofrece una excelente relación calidad-precio y una ubicación céntrica, a tan sólo unos segundos del metro de Londres y de la estación de ferrocarril. El diseño es sencillo y cuenta con 380 habitaciones, restaurante, bar y aparcamiento privado y subterráneo. Las habitaciones son pequeñas, limpias y están equipadas con escritorios, sillas y televisión en color. El hotel tiene un ambiente bastante impersonal y no dispone de instalaciones y servicios de lujo. Sin embargo, sus económicas tarifas hacen que siempre esté lleno. Dispone de instalaciones de conferencias para 800 personas.
3 Cardington Street, NW1
Tel: (020) 7388 7777. Fax: (020) 7388 0001.
Página web: http://www.ibishotel.com/
Precio: Desde £79,95.
Otras recomendaciones
23 Greengarden House
Aquellos que quieran sentirse como un habitante de la ciudad en lugar de un turista pueden alquilar un apartamento de cuatro estrellas en el corazón del West End. Ubicada en la calle peatonal St. Christopher's Place, Greengarden House cuenta con 15 apartamentos de una habitación y ocho con dos habitaciones. Cada uno tiene su propio comedor, cocina y baño y está equipado con dos líneas de teléfono con contestador automático, módem y línea ISDN. La mayoría de las habitaciones están decoradas con muebles clásicos y tonalidades suaves y cálidas, aunque hay cinco apartamentos con colores más fríos y un estilo más contemporáneo.
St Christopher's Place, W1
Tel: (020) 7935 9191. Fax: (020) 7935 8858.
E-mail: info@greengardenhouse.com
Página web: http://www.greengardenhouse.com/
Precio: Desde £195.
Myhotel Chelsea
Situado en una tranquila calle arbolada a pocos minutos de Brompton Cross, la meca de las tiendas de diseño, Myhotel Chelsea es el segundo hotel londinense de la cadena myhotel. Su estilo mezcla de glamour a lo Sexo en Nueva York y casa de campo inglesa está valiéndole la atención de los medios (apareció en la lista de 2003 de Conde Nast Traveller). El hotel promete un refugio de tranquilidad y una estancia con una atención individualizada según las necesidades de cada huésped. El diseño sigue los principios del feng sui y su interior cuenta con una decoración ecléctica. Las 45 habitaciones están decoradas con relajantes colores pastel, muebles contemporáneos y antiguos y flores frescas. Además de la suite de estilo tailandés, que cuenta con sauna propia, hay dos habitaciones rojas situadas detrás del bar para los más sibaritas. Todas las habitaciones tienen reproductor de discos compactos y DVD, televisiones con pantalla plana, teléfono y acceso ISDN, cubrecamas de Cachemira y botellas de agua caliente. También hay dos salas de reuniones, bar-restaurante, un pequeño gimnasio, balneario y jardín de invierno con e-mail gratis y refrescos. Entre los servicios que se ofrecen a los huéspedes destacan servicios de asesores de compra, masajes, meditación y tratamientos con botox.
35 Ixworth Place, SW3
Tel: (020) 7225 7500.
E-mail: mychelsea@myhotels.co.uk
Página web: http://www.myhotels.co.uk/
Precio: Desde £220.
Todas las facturas hoteleras están suejtas a un IVA del 17,5% que normalmente se añade a la factura al final de la estancia, aunque puede ir incluido en los precios de ofertas especiales, etc.Los precios que mostramos a continuación se basan en el coste de una habitación doble, sin incluir impuestos o desayuno a menos que se especifique lo contrario. Se pueden obtener ofertas especiales de fin de semana o para ejecutivos a través de los servicios de reservas hoteleras en Internet.
Negocios
Charlotte Street Hotel
Situado en Charlotte Street, toda una meca de los restaurantes, este hotel de moda ofrece un ambiente joven en un entorno acogedor. Tiene un amplio vestíbulo en la planta baja que conduce a un salón y una biblioteca. La decoración es luminosa y está compuesta por obras de arte moderno. El hotel tiene 52 habitaciones de invitados que incluyen cuatro suites con techos altos y ventanales, así como dos espectaculares suites en el ático. Cada habitación está equipada con un gran escritorio, reproductor de discos compactos, video, dos líneas de teléfono con contestador automático, módem, fax y teléfono móvil personal. Las salas de reuniones privadas tienen capacidad para 50 delegados y cuentan con todas las últimas tecnologías. Hay un animado restaurante con estilo de parrilla que también proporciona servicio a las habitaciones.
15-17 Charlotte Street, W1
Tel: (020) 7806 2000. Fax: (020) 7806 2002.
E-mail: mailto:charlotte@firmdale.com
Página web: http://www.charlottestreethotel.com/
Precio: Desde £230.
Situado en Charlotte Street, toda una meca de los restaurantes, este hotel de moda ofrece un ambiente joven en un entorno acogedor. Tiene un amplio vestíbulo en la planta baja que conduce a un salón y una biblioteca. La decoración es luminosa y está compuesta por obras de arte moderno. El hotel tiene 52 habitaciones de invitados que incluyen cuatro suites con techos altos y ventanales, así como dos espectaculares suites en el ático. Cada habitación está equipada con un gran escritorio, reproductor de discos compactos, video, dos líneas de teléfono con contestador automático, módem, fax y teléfono móvil personal. Las salas de reuniones privadas tienen capacidad para 50 delegados y cuentan con todas las últimas tecnologías. Hay un animado restaurante con estilo de parrilla que también proporciona servicio a las habitaciones.
15-17 Charlotte Street, W1
Tel: (020) 7806 2000. Fax: (020) 7806 2002.
E-mail: mailto:charlotte@firmdale.com
Página web: http://www.charlottestreethotel.com/
Precio: Desde £230.
Holiday Inn Heathrow
Inaugurado en agosto de 2000, el Holiday Inn Heathrow es un moderno y eficiente hotel con vistas al aeropuerto y a la pista de aterrizaje oeste. Su ubicación es ideal para aquellos que tengan que alojarse cerca del aeropuerto y todas las habitaciones tienen cristales triples, por lo que la actividad del aeropuerto puede verse pero no oirse. El diseño del hotel es funcional y el resultado es impersonal pero acogedor, con 230 habitaciones casi idénticas equipadas con duchas "power shower", televisión satélite, escritorios y teléfono con puntos de conexión de módem. En cuanto a las instalaciones para negocios, destacan las 16 salas de reuniones, así como el centro de negocios con servicios de secretaría y traducción. El hotel cuenta también con un pequeño gimnasio.
Bath Road, Heathrow Airport, West Drayton, Middlesex
Tel: (020) 8990 0000. Fax: (020) 8564 7744
E-mail: enquiries@london-heathrowholidayinn.com
Página web: http://www.london-heathrowholidayinn.com/
Precio: Desde £155.
Inaugurado en agosto de 2000, el Holiday Inn Heathrow es un moderno y eficiente hotel con vistas al aeropuerto y a la pista de aterrizaje oeste. Su ubicación es ideal para aquellos que tengan que alojarse cerca del aeropuerto y todas las habitaciones tienen cristales triples, por lo que la actividad del aeropuerto puede verse pero no oirse. El diseño del hotel es funcional y el resultado es impersonal pero acogedor, con 230 habitaciones casi idénticas equipadas con duchas "power shower", televisión satélite, escritorios y teléfono con puntos de conexión de módem. En cuanto a las instalaciones para negocios, destacan las 16 salas de reuniones, así como el centro de negocios con servicios de secretaría y traducción. El hotel cuenta también con un pequeño gimnasio.
Bath Road, Heathrow Airport, West Drayton, Middlesex
Tel: (020) 8990 0000. Fax: (020) 8564 7744
E-mail: enquiries@london-heathrowholidayinn.com
Página web: http://www.london-heathrowholidayinn.com/
Precio: Desde £155.
The Landmark London
Este hotel de cinco estrellas con vistas a Regent's Park cuenta con unas excelentes instalaciones para negocios en un entorno de lujo. Destaca su sorprendente arquitectura victoriana y su atrio de ocho plantas con techo de cristal que proporciona al hotel una iluminación natural. Las 299 habitaciones son amplias y están bien equipadas con escritorios, conexión a Internet de alta velocidad y tres líneas de teléfono. Cada huésped recibe una dirección personal de e-mail y un número de fax a la llegada. Hay 10 salas multiusos con las últimas tecnologías audiovisuales y servicios de secretaría. Como antídoto contra el trabajo, se puede disfrutar de las instalaciones del gimnasio, la piscina y las saunas. El restaurante del hotel, el John Burton-Race, tiene dos estrellas Michelín.
222 Marylebone Road, NW1
Tel: (020) 7631 8000. Fax: (020) 7631 8080
E-mail: info@landmarklondon.co.uk
Página web: http://www.landmarklondon.co.uk/
Precio: Desde £175.
Este hotel de cinco estrellas con vistas a Regent's Park cuenta con unas excelentes instalaciones para negocios en un entorno de lujo. Destaca su sorprendente arquitectura victoriana y su atrio de ocho plantas con techo de cristal que proporciona al hotel una iluminación natural. Las 299 habitaciones son amplias y están bien equipadas con escritorios, conexión a Internet de alta velocidad y tres líneas de teléfono. Cada huésped recibe una dirección personal de e-mail y un número de fax a la llegada. Hay 10 salas multiusos con las últimas tecnologías audiovisuales y servicios de secretaría. Como antídoto contra el trabajo, se puede disfrutar de las instalaciones del gimnasio, la piscina y las saunas. El restaurante del hotel, el John Burton-Race, tiene dos estrellas Michelín.
222 Marylebone Road, NW1
Tel: (020) 7631 8000. Fax: (020) 7631 8080
E-mail: info@landmarklondon.co.uk
Página web: http://www.landmarklondon.co.uk/
Precio: Desde £175.
The Trafalgar
Con su excelente ubicación en una esquina de Trafalgar Square, en pleno corazón de la ciudad, The Trafalgar es el primer intento de hotel de "diseño" de la cadena Hilton y ha aparecido en la publicación Conde Nast Traveller como uno de los mejores establecimientos hoteleros de 2002. El estilo es contemporáneo y las 129 habitaciones y suites están decoradas con colores suaves y relajantes (azul celeste o crema) y muebles modernos y sencillos. Todas las habitaciones disponen de teléfono directo, reproductor de discos compactos, videoconsola Sony Playstation y acceso a Internet. También tienen vistas a la City o a Trafalgar Square. El hotel no es sólo estilo, sino que también tiene sustancia: las instalaciones para negocios son amplias e incluyen salas de reuniones, equipos audiovisuales y de videoconferencias, alquiler de teléfonos móviles y servicios de secretaría y fotocopias. Además del bar, Rockwell (véase Bares en la sección de Vida nocturna), hay también un restaurante (Jago) con productos predominantemente orgánicos.
2 Spring Gardens, Trafalgar Square, London SW1
Tel: (020) 7870 2900. Fax: (020) 7870 2911.
Página web: http://www.thetrafalgar.hilton.com/
Precio: Desde £189.
Con su excelente ubicación en una esquina de Trafalgar Square, en pleno corazón de la ciudad, The Trafalgar es el primer intento de hotel de "diseño" de la cadena Hilton y ha aparecido en la publicación Conde Nast Traveller como uno de los mejores establecimientos hoteleros de 2002. El estilo es contemporáneo y las 129 habitaciones y suites están decoradas con colores suaves y relajantes (azul celeste o crema) y muebles modernos y sencillos. Todas las habitaciones disponen de teléfono directo, reproductor de discos compactos, videoconsola Sony Playstation y acceso a Internet. También tienen vistas a la City o a Trafalgar Square. El hotel no es sólo estilo, sino que también tiene sustancia: las instalaciones para negocios son amplias e incluyen salas de reuniones, equipos audiovisuales y de videoconferencias, alquiler de teléfonos móviles y servicios de secretaría y fotocopias. Además del bar, Rockwell (véase Bares en la sección de Vida nocturna), hay también un restaurante (Jago) con productos predominantemente orgánicos.
2 Spring Gardens, Trafalgar Square, London SW1
Tel: (020) 7870 2900. Fax: (020) 7870 2911.
Página web: http://www.thetrafalgar.hilton.com/
Precio: Desde £189.
Lujo
The Lanesborough
A pocos minutos del palacio de Buckingham, este fastuoso hotel trata a los huéspedes como si pertenecieran a la realeza. La antigua casa de campo del vizconde de Lanesborough es en la actualidad un hotel de la cadena St. Regis con una decoración que hace justicia a su pasado aristocrático. A la llegada, los huéspedes tienen servicio de mayordomo las 24 horas, tarjetas de negocios personalizadas y artículos de escritorio. Cada una de las 95 habitaciones y suites están repletas de mobiliario de la época y tecnología del siglo XXI como teléfono móvil, reproductor de discos compactos y DVD, ordenador con acceso a Internet y el software más avanzado y televisión digital. Hay también seis comedores privados para reuniones y cenas así como un pequeño centro de negocios. Michael Jackson, Madonna y Sylvester Stallone son algunos de los famosos que han pernoctado en el hotel.
Hyde Park Corner, SW1
Tel: (020) 7259 5599. Fax: (020) 7259 5606.
E-mail: info@lanesborough.com
Página web: http://www.lanesborough.com/
Precio: Desde £395.
A pocos minutos del palacio de Buckingham, este fastuoso hotel trata a los huéspedes como si pertenecieran a la realeza. La antigua casa de campo del vizconde de Lanesborough es en la actualidad un hotel de la cadena St. Regis con una decoración que hace justicia a su pasado aristocrático. A la llegada, los huéspedes tienen servicio de mayordomo las 24 horas, tarjetas de negocios personalizadas y artículos de escritorio. Cada una de las 95 habitaciones y suites están repletas de mobiliario de la época y tecnología del siglo XXI como teléfono móvil, reproductor de discos compactos y DVD, ordenador con acceso a Internet y el software más avanzado y televisión digital. Hay también seis comedores privados para reuniones y cenas así como un pequeño centro de negocios. Michael Jackson, Madonna y Sylvester Stallone son algunos de los famosos que han pernoctado en el hotel.
Hyde Park Corner, SW1
Tel: (020) 7259 5599. Fax: (020) 7259 5606.
E-mail: info@lanesborough.com
Página web: http://www.lanesborough.com/
Precio: Desde £395.
The Ritz
El Ritz de Londres lleva ofreciendo desde 1906 un servicio ejemplar a sus pudientes huéspedes. El elegante edificio tiene vistas al Green Park, mientras que el interior, decorado con sumo cuidado en estilo de Luis XVI, tiene columnas de mármol, ricos tapices y muebles antiguos. Las habitaciones están decoradas con relajantes tonos pastel y cada una de ellas está atendida por dos miembros del personal. La clientela de negocios puede disponer de ordenador, impresora y escáner en la habitación, así como de servicios de secretariado. El hotel cuenta también con salas de reuniones con capacidad de hasta 100 delegados. Su restaurante es ideal para comidas formales de negocios y se puede degustar el famoso té del Ritz en el Palm Court a las 15.30 ó a las 17.00, aunque es necesario reservar por anticipado.
150 Piccadilly, W1
Tel: (020) 7300 2308/9/10 ó (gratuito para llamadas desde Estados Unidos) 1 877 748 9536
Fax: (020) 7493 2687.
E-mail: enquire@theritzlondon.com
Página web: http://www.theritzlondon.com/
Precio: Desde £360.
El Ritz de Londres lleva ofreciendo desde 1906 un servicio ejemplar a sus pudientes huéspedes. El elegante edificio tiene vistas al Green Park, mientras que el interior, decorado con sumo cuidado en estilo de Luis XVI, tiene columnas de mármol, ricos tapices y muebles antiguos. Las habitaciones están decoradas con relajantes tonos pastel y cada una de ellas está atendida por dos miembros del personal. La clientela de negocios puede disponer de ordenador, impresora y escáner en la habitación, así como de servicios de secretariado. El hotel cuenta también con salas de reuniones con capacidad de hasta 100 delegados. Su restaurante es ideal para comidas formales de negocios y se puede degustar el famoso té del Ritz en el Palm Court a las 15.30 ó a las 17.00, aunque es necesario reservar por anticipado.
150 Piccadilly, W1
Tel: (020) 7300 2308/9/10 ó (gratuito para llamadas desde Estados Unidos) 1 877 748 9536
Fax: (020) 7493 2687.
E-mail: enquire@theritzlondon.com
Página web: http://www.theritzlondon.com/
Precio: Desde £360.
Económico
Hampstead Guest House
Esta encantadora pensión está situada en una de las zonas residenciales mejores de la capital, a tan sólo 20 minutos en metro del centro y a pocos pasos del hermoso parque de Hampstead Heath. Enclavada en un calle principal repleta de restaurantes y elegantes boutiques, la pensión ocupa tres plantas de una casa victoriana con siete habitaciones y un apartamento con todos los servicios necesarios. Se trata de la casa familiar de la propietaria Annemarie van der Meer y lleva más de 20 años recibiendo huéspedes. El ambiente es acogedor con decoración ecléctica y bohemia, estanterías con libros que llegan hasta el techo, perro y jardín. Las habitaciones tienen disponen de todos los servicios básicos como frigorífico, tetera, cafetera, secador de pelo, teléfono directo y televisión.
2 Kemplay Road, NW3
Tel: (020) 7435 8679. Fax: (020) 7794 0254.
E-mail: info@hampsteadguesthouse.com
Página web: http://www.hampsteadguesthouse.com/
Precio: Desde £72 (baño compartido) ó £84 (baño individual).
Esta encantadora pensión está situada en una de las zonas residenciales mejores de la capital, a tan sólo 20 minutos en metro del centro y a pocos pasos del hermoso parque de Hampstead Heath. Enclavada en un calle principal repleta de restaurantes y elegantes boutiques, la pensión ocupa tres plantas de una casa victoriana con siete habitaciones y un apartamento con todos los servicios necesarios. Se trata de la casa familiar de la propietaria Annemarie van der Meer y lleva más de 20 años recibiendo huéspedes. El ambiente es acogedor con decoración ecléctica y bohemia, estanterías con libros que llegan hasta el techo, perro y jardín. Las habitaciones tienen disponen de todos los servicios básicos como frigorífico, tetera, cafetera, secador de pelo, teléfono directo y televisión.
2 Kemplay Road, NW3
Tel: (020) 7435 8679. Fax: (020) 7794 0254.
E-mail: info@hampsteadguesthouse.com
Página web: http://www.hampsteadguesthouse.com/
Precio: Desde £72 (baño compartido) ó £84 (baño individual).
Ibis Hotel, Euston
Este hotel de la cadena francesa Ibis ofrece una excelente relación calidad-precio y una ubicación céntrica, a tan sólo unos segundos del metro de Londres y de la estación de ferrocarril. El diseño es sencillo y cuenta con 380 habitaciones, restaurante, bar y aparcamiento privado y subterráneo. Las habitaciones son pequeñas, limpias y están equipadas con escritorios, sillas y televisión en color. El hotel tiene un ambiente bastante impersonal y no dispone de instalaciones y servicios de lujo. Sin embargo, sus económicas tarifas hacen que siempre esté lleno. Dispone de instalaciones de conferencias para 800 personas.
3 Cardington Street, NW1
Tel: (020) 7388 7777. Fax: (020) 7388 0001.
Página web: http://www.ibishotel.com/
Precio: Desde £79,95.
Este hotel de la cadena francesa Ibis ofrece una excelente relación calidad-precio y una ubicación céntrica, a tan sólo unos segundos del metro de Londres y de la estación de ferrocarril. El diseño es sencillo y cuenta con 380 habitaciones, restaurante, bar y aparcamiento privado y subterráneo. Las habitaciones son pequeñas, limpias y están equipadas con escritorios, sillas y televisión en color. El hotel tiene un ambiente bastante impersonal y no dispone de instalaciones y servicios de lujo. Sin embargo, sus económicas tarifas hacen que siempre esté lleno. Dispone de instalaciones de conferencias para 800 personas.
3 Cardington Street, NW1
Tel: (020) 7388 7777. Fax: (020) 7388 0001.
Página web: http://www.ibishotel.com/
Precio: Desde £79,95.
Otras recomendaciones
23 Greengarden House
Aquellos que quieran sentirse como un habitante de la ciudad en lugar de un turista pueden alquilar un apartamento de cuatro estrellas en el corazón del West End. Ubicada en la calle peatonal St. Christopher's Place, Greengarden House cuenta con 15 apartamentos de una habitación y ocho con dos habitaciones. Cada uno tiene su propio comedor, cocina y baño y está equipado con dos líneas de teléfono con contestador automático, módem y línea ISDN. La mayoría de las habitaciones están decoradas con muebles clásicos y tonalidades suaves y cálidas, aunque hay cinco apartamentos con colores más fríos y un estilo más contemporáneo.
St Christopher's Place, W1
Tel: (020) 7935 9191. Fax: (020) 7935 8858.
E-mail: info@greengardenhouse.com
Página web: http://www.greengardenhouse.com/
Precio: Desde £195.
Aquellos que quieran sentirse como un habitante de la ciudad en lugar de un turista pueden alquilar un apartamento de cuatro estrellas en el corazón del West End. Ubicada en la calle peatonal St. Christopher's Place, Greengarden House cuenta con 15 apartamentos de una habitación y ocho con dos habitaciones. Cada uno tiene su propio comedor, cocina y baño y está equipado con dos líneas de teléfono con contestador automático, módem y línea ISDN. La mayoría de las habitaciones están decoradas con muebles clásicos y tonalidades suaves y cálidas, aunque hay cinco apartamentos con colores más fríos y un estilo más contemporáneo.
St Christopher's Place, W1
Tel: (020) 7935 9191. Fax: (020) 7935 8858.
E-mail: info@greengardenhouse.com
Página web: http://www.greengardenhouse.com/
Precio: Desde £195.
Myhotel Chelsea
Situado en una tranquila calle arbolada a pocos minutos de Brompton Cross, la meca de las tiendas de diseño, Myhotel Chelsea es el segundo hotel londinense de la cadena myhotel. Su estilo mezcla de glamour a lo Sexo en Nueva York y casa de campo inglesa está valiéndole la atención de los medios (apareció en la lista de 2003 de Conde Nast Traveller). El hotel promete un refugio de tranquilidad y una estancia con una atención individualizada según las necesidades de cada huésped. El diseño sigue los principios del feng sui y su interior cuenta con una decoración ecléctica. Las 45 habitaciones están decoradas con relajantes colores pastel, muebles contemporáneos y antiguos y flores frescas. Además de la suite de estilo tailandés, que cuenta con sauna propia, hay dos habitaciones rojas situadas detrás del bar para los más sibaritas. Todas las habitaciones tienen reproductor de discos compactos y DVD, televisiones con pantalla plana, teléfono y acceso ISDN, cubrecamas de Cachemira y botellas de agua caliente. También hay dos salas de reuniones, bar-restaurante, un pequeño gimnasio, balneario y jardín de invierno con e-mail gratis y refrescos. Entre los servicios que se ofrecen a los huéspedes destacan servicios de asesores de compra, masajes, meditación y tratamientos con botox.
35 Ixworth Place, SW3
Tel: (020) 7225 7500.
E-mail: mychelsea@myhotels.co.uk
Página web: http://www.myhotels.co.uk/
Precio: Desde £220.
Situado en una tranquila calle arbolada a pocos minutos de Brompton Cross, la meca de las tiendas de diseño, Myhotel Chelsea es el segundo hotel londinense de la cadena myhotel. Su estilo mezcla de glamour a lo Sexo en Nueva York y casa de campo inglesa está valiéndole la atención de los medios (apareció en la lista de 2003 de Conde Nast Traveller). El hotel promete un refugio de tranquilidad y una estancia con una atención individualizada según las necesidades de cada huésped. El diseño sigue los principios del feng sui y su interior cuenta con una decoración ecléctica. Las 45 habitaciones están decoradas con relajantes colores pastel, muebles contemporáneos y antiguos y flores frescas. Además de la suite de estilo tailandés, que cuenta con sauna propia, hay dos habitaciones rojas situadas detrás del bar para los más sibaritas. Todas las habitaciones tienen reproductor de discos compactos y DVD, televisiones con pantalla plana, teléfono y acceso ISDN, cubrecamas de Cachemira y botellas de agua caliente. También hay dos salas de reuniones, bar-restaurante, un pequeño gimnasio, balneario y jardín de invierno con e-mail gratis y refrescos. Entre los servicios que se ofrecen a los huéspedes destacan servicios de asesores de compra, masajes, meditación y tratamientos con botox.
35 Ixworth Place, SW3
Tel: (020) 7225 7500.
E-mail: mychelsea@myhotels.co.uk
Página web: http://www.myhotels.co.uk/
Precio: Desde £220.




