Londres Guías de Ciudades - Cómo llegar por aire

Aeropuerto de Heathrow (LHR)
Tel: (0870) 000 0123. Fax: (020) 8745 4290.
Página web: www.baa.co.uk

Heathrow, situado a 24 km (15 millas) al oeste del centro de Londres, es uno de los aeropuertos internacionales más transitados del mundo. Por sus instalaciones pasan cada año más de 63 millones de pasajeros. El aeropuerto es enorme y está compuesto por cuatro terminales comunicadas entre sí por el tren expreso Heathrow Express y por el sistema de metro londinense. Después de largas deliberaciones que han durado 10 años y algo de oposición, en 2001 se aprobaron los planes para construir una quinta terminal y actualmente se habla de construir una nueva pista de aterrizaje.

Compañías aéreas principales: British Airways (tel: (0870) 850 9850; página web: www.britishairways.com) tiene vuelos nacionales e internacionales desde Heathrow. Aproximadamente 90 compañías aéreas operan en Heathrow, con destinos a más de 170 aeropuertos de todo el mundo. Entre las principales compañías destacan Air Canada, Air France, Alitalia, Cathay Pacific, Gulf Air, Iberia, Lufthansa, Malaysia Airlines, Qantas, South African Airways, United Airlines y Virgin Atlantic. Todos los vuelos nacionales despegan desde la terminal 1.

Instalaciones del aeropuerto: Incluyen oficinas de cambio de moneda, cajeros automáticos, mostradores de reservas de hotel e información turística, oficinas de correos en las terminales 2 y 3, consignas, duchas, teléfonos y fax, tiendas, tiendas libres de impuestos, restaurantes, cafés, bares y la oficina del London Tourist Board en la estación de metro del aeropuerto. Hay acceso a Internet en la terminal 4. También hay oficinas de alquiler de coches de las compañías Avis, Europcar, Hertz, National y Thrifty en las cuatro terminales.

Instalaciones para los negocios: El Business Centre Heathrow (tel: (020) 8759 2434; página web: www.the-bch.co.uk) está ubicado en el Queen´s Building, entre las terminales 1 y 2. Abre de lunes a viernes de 07.30-19.00 y dispone de 20 salas de reuniones y una suite para conferencias, además de un centro de comunicaciones con ordenadores y acceso a Internet, fax, fotocopiadora, equipos audiovisuales e incluso duchas.

Transporte público a la ciudad: El servicio de tren Heathrow Express (tel: (0845) 600 1515; página web: www.heathrowexpress.co.uk) hasta la estación de Paddington opera cada 15 minutos de lunes a sábado desde las 05.07 hasta las 24.01 y los domingos de 05.03 a 24.01 desde la terminal 4 (duración del trayecto: 23 minutos). Desde las terminales 1, 2 y 3, el horario es de lunes a viernes de 05.03 a 24.01 y los domingos de 05.08 hasta las 24.08 (duración del trayecto: 15 minutos). El billete sencillo cuesta £14, mientras que un billete de ida y vuelta cuesta £26. Los billetes se pueden comprar en los mostradores de Heathrow Express o en las máquinas expendedoras de la estación. También se pueden adquirir en el tren pagando un suplemento de £2 o en Internet con un 10% de descuento.

Se puede llegar al aeropuerto en metro con la línea Piccadilly (tel: (0845) 330 9880 ó (020) 7222 1234; página web: www.tfl.gov.uk). Los trenes funcionan de lunes a sábado de 05.00 a 23.45 y los domingos de 05.45 a 23.15. El billete al centro de la ciudad cuesta £3,80 (duración del trayecto: 45 minutos). Se debe tener en cuenta que hasta septiembre de 2006 la estación de metro de la terminal 4 permanecerá cerrada mientras se llevan a cabo las obras de ampliación hasta la terminal 5 (en construcción). Hay un servicio de autobús desde Hatton Cross, aunque el trayecto tiene una mayor duración.

El aeropuerto dispone de una estación de autobuses (Central Bus Station) y el principal servicio de autobús al centro de la ciudad lo ofrece la compañía National Express (tel: (0870) 575 7747; página web: www.nationalexpress.com). El billete sencillo cuesta £4 y el de ida y vuelta £8. Por la noche, el autobús nocturno N9 realiza el trayecto hasta el centro de Londres cada 30 minutos (duración del trayecto: 50 minutos) y cuesta £1,20. Los autobuses de la compañía Speedlink (tel: (0870) 575 7747; página web: www.speedlink.co.uk) comunican la ciudad con los aeropuertos de Heathrow y Gatwick todos los días de 05.00 a 22.30 (duración del trayecto: 70 minutos). El billete sencillo cuesta £17. También hay autobuses desde el aeropuerto de Heathrow hasta Victoria. El billete sencillo cuesta £10 y el de ida y vuelta £15. La línea telefónica de atención al cliente Airport Travel Line (tel: (0870) 574 7777) facilita más información sobre transporte en autobús. La Travel Line (tel: (0870) 608 2608) proporciona más información sobre transportes públicos hasta la ciudad.
Hay multitud de taxis disponibles en las inmediaciones del aeropuerto y la carrera hasta el centro de la ciudad cuesta alrededor de £45 (dependiendo del tráfico y de la hora del día).

Aeropuerto de Gatwick (LGW)

Tel: (0870) 000 2468.
Página web: www.baa.co.uk

El aeropuerto de Gatwick, situado a 45 km (28 millas) al sur del centro de Londres, es el segundo aeropuerto internacional con más tráfico del Reino Unido con más de 29 millones de pasajeros al año. El servicio gratuito de tren Inter Terminal comunica las dos terminales (norte y sur).

Compañías aéreas principales: British Airways (tel: (0870) 850 9850; página web: www.britishairways.com) tiene vuelos nacionales e internacionales desde Gatwick. Más de 90 compañías aéreas operan desde Gatwick, con vuelos a más de 200 destinos en todo el mundo. Algunas de éstas son Alitalia, American Airlines, Britannia Airways, easyJet y Virgin Atlantic.

Instalaciones del aeropuerto: Ambas terminales tienen oficinas de cambio de moneda, cajeros automáticos, mostradores de información, duchas, consignas, tiendas, tiendas libres de impuestos, restaurantes y bares. Hay también una oficina de correos y un cibercafé en la terminal sur. Ambas terminales tienen oficinas de alquiler de coches de Avis, Europcar, Hertz, National y Thrifty.

Instalaciones para los negocios: El aeropuerto dispone de un servicio rápido prioritario (Fast Track) para viajeros de negocios, así como de una completa oferta de servicios para negocios en el Hilton London Gatwick Airport Hotel (tel: (01293) 518 080) y en Le Meridien London Gatwick Hotel (tel: (01293) 567 070).

Transporte público a la ciudad: El tren expreso Gatwick Express (tel: (0845) 850 1530; página web: www.gatwickexpress.co.uk) sale cada 15 ó 30 minutos (dependiendo de la hora del día) todos los días de 04.35 a 01.35 (duración del trayecto: 30 minutos). El billete sencillo cuesta £13, mientras que el billete de ida y vuelta cuesta £24. También hay trenes más baratos que salen desde Victoria y realizan el mismo trayecto (con paradas en East Croydon y Clapham). Thameslink (tel: (0845) 748 4950; página web: www.thameslink.co.uk) dispone de trenes que comunican el aeropuerto con la estación de King´s Cross. Funcionan todos los días cada 15 minutos durante las horas punta, con un servicio mínimo durante la noche (duración del trayecto: 45-50 minutos). El billete sencillo cuesta £10.

Los autobuses de Speedlink, operados por National Express (tel: (0870) 575 7747; página web: www.nationalexpress.com), comunican los aeropuertos de Gatwick y Heathrow (duración del trayecto: 70 minutos) todos los días de 05.00 a 22.30. El billete sencillo cuesta £17,50. Este servicio también realiza el trayecto entre Gatwick y Victoria. El billete sencillo cuesta £6,20 y el de ida y vuelta £11,40.

Travel Line (tel: (0870) 608 2608) facilita más información sobre transportes públicos hasta la ciudad. Checker Cars (tel: (01293) 502 808 (terminal sur) ó 501 377 (terminal norte); fax: (01293) 569 790) proporciona servicios de transporte en coche con chófer. También se puede tomar un taxi desde Gatwick hasta el centro de Londres por £77 (duración del trayecto: 1 hora y 30 minutos, dependiendo del tráfico).

Aeropuerto de Stansted (STN)

Tel: (0870) 000 0303. Fax: (01279) 662 066.
Página web: www.baa.co.uk

Este moderno y cómodo aeropuerto está en constante expansión con las múltiples compañías de vuelos económicos que operan desde sus instalaciones. Es uno de los aeropuertos que crece más rápido de toda Europa y está situado a 48 km (30 millas) al noreste de la ciudad. Por sus instalaciones pasan anualmente 16 millones de pasajeros.

Compañías aéreas principales: En el aeropuerto operan más de 25 compañías que vuelan a más de 100 destinos internacionales. Ryanair (tel: (0871) 246 0000; página web: www.ryanair.com) domina los cielos de Stansted, con vuelos a más de 60 destinos. La otra compañía de vuelos económicos es Easyjet (tel: (0870) 600 0000; página web: www.easyjet.com), con vuelos a más de 20 destinos internacionales.

Instalaciones del aeropuerto: Han sido renovadas y ampliadas recientemente. Incluyen cajeros automáticos, oficinas de cambio, mostradores de reservas hoteleras, bares, restaurantes, tiendas, tiendas libres de impuestos y oficinas de empresas de alquiler de coches como Avis, Budget, Dollar, Hertz y National.

Instalaciones para los negocios: Se pueden alquilar habitaciones a través de easymeeting (tel: (01279) 662 570), en Enterprise House, junto al edificio próximo a la terminal principal. Hay acceso inlámbrico a Internet de alta velocidad en BT Openzone (página web: www.bt.com/openzone), en la zona de salidas. Un bono de una hora cuesta £6.

Transporte público a la ciudad: El tren expreso Stansted Express (tel: (0845) 850 0150; página web: www.stanstedexpress.co.uk) hasta Liverpool Street sale cada 15 ó 30 minutos (según la hora del día) todos los días de 05.30 a 24.30 (duración del trayecto: 45 minutos). Los billetes sencillos cuestan £13 y los de ida y vuelta £24. El principal servicio de autobuses hasta el centro de Londres es el A6 Airbus (tel: (0870) 575 7747; página web: www.nationalexpress.com), que viaja hasta la estación de Victoria cada 30 minutos, las 24 horas del día (duración del trayecto: 1 hora y 45 minutos). El billete sencillo cuesta £10 y el de ida y vuelta £15.

La línea telefónica Airport Travel Line (tel: (0870) 574 7777) proporciona más información sobre transportes en autobús. Se pueden alquilar taxis en el aeropuerto o se pueden solicitar por teléfono. Los taxis de Airport Carz (tel: (0870) 224 5000) cobran una tarifa de alrededor de £80 por el viaje de 60 minutos al centro de Londres (dependiendo del tráfico y las condiciones).

Aeropuerto de Luton (LTN)

Tel: (01582) 405 100.
E-mail: info@london-luton.co.uk
Página web: www.london-luton.co.uk

Es el séptimo aeropuerto más grande del Reino Unido y está situado a 52 km (32 millas) al norte del centro de Londres. En 2001 pasaron por él pasaron 6,5 millones de pasajeros.

Compañías aéreas principales: Luton es la base de Britannia Airways (tel: (0870) 607 6757; página web: www.britanniaairways.com) y de la popular compañía de vuelos baratos EasyJet (tel: (0870) 600 0000; página web: www.easyjet.com). Desde sus instalaciones parten vuelos a más de 60 destinos internacionales. Otras compañías incluyen Monarch Airlines y Ryanair.

Instalaciones del aeropuerto: El aeropuerto tiene cajeros automáticos, oficinas de cambio, mostradores de información turística, bares, restaurantes, tiendas libres de impuestos y oficinas de empresas de alquiler de coches como Avis, Budget, Europcar, Hertz y National.

Instalaciones para los negocios: El Aviance Executive Lounge (tel: (01582) 700 898) está ubicado en la zona de salidas internacionales. Sus instalaciones incluyen fax, teléfono, e-mail e Internet.

Transporte público a la ciudad: Thameslink (tel: (0845) 748 4950; página web: www.thameslink.co.uk) ofrece un servicio de enlace rápido (duración aproximada: 30-40 minutos) hasta la estación de King’s Cross Thameslink desde la estación de tren de Luton (Luton Airport Parkway). Hay un servicio gratuito de autobús que conecta el aeropuerto de Luton con la estación de tren. Los trenes circulan todos los días aproximadamente cada 15-30 minutos con un servicio reducido por las noches. El billete sencillo cuesta £10,70.

La compañía Greenline 757 (tel: (0870) 608 7261; página web: www.greenline.co.uk) ofrece un servicio hasta la estación de autobuses de Victoria, con salidas cada 30-60 minutos las 24 horas del día (duración del trayecto: 60-90 minutos). El billete sencillo cuesta £8. La línea de atención al cliente deTravel Line (tel: (0870) 608 2608) facilita más información sobre transportes desde el aeropuerto hasta Londres.

Los taxis hasta el centro de Londres cuestan aproximadamente £60.

Aeropuerto de Londres Ciudad (LCY)

Tel: (020) 7646 0088.
E-mail: info@londoncityairport.com
Página web: www.londoncityairport.com

Orientado a los negocios y situado a tan sólo a 10 km (6 millas) al este de la City, este aeropuerto es el más céntrico de todos los de la ciudad. Es relativamente pequeño, con tan solo 15 compañías. Sin embargo, más de 1,6 millones de pasajeros pasan por sus instalaciones cada año.

Compañías aéreas principales: Lufthansa (tel: (0845) 773 7747; página web: www.lufthansa.com) es la principal compañía que opera desde este aeropuerto, con cuatro vuelos diarios a Fráncfort. Otras compañías son Air France, British Airways y KLM UK, Luxair, ScotAirways y VLM también ofrecen vuelos regulares.

Instalaciones del aeropuerto: Hay cajeros automáticos, oficinas de cambio, mostradores de información turística y reserva de hoteles, bares, restaurantes, tiendas libres de impuestos y oficinas de empresas de alquiler de coches como Avis, Europcar y Hertz.

Instalaciones para los negocios: El Meridian Business Centre (tel: (020) 7646 0900; fax: (020) 7476 3727; e-mail: meridian@londoncityairport.com) ofrece suites para conferencias y espacios de oficinas para alquilar.

Transporte público a la ciudad: Hay dos servicios de autobús desde el aeropuerto que circulan de lunes a viernes entre 06.00-21.00, los sábados entre 06.00-13.00 y los domingos entre 11.00-21.00. El autobús verde realiza el trayecto hasta la estación de Canning Town (duración del trayecto: 5 minutos) por £3. Canning Town tiene parada de metro del London Underground (tel: (0845) 330 9880 ó (020) 7222 1234; página web: www.thetube.com) y de Silverlink Metro (tel: (0845) 601 4867; página web: www.silverlink-trains.com). El autobús azul llega hasta Canary Wharf (duración del trayecto: 10 minutos) y la estación de Liverpool Street (duración del trayecto: 30 minutos) por £3,50 y £6 respectivamente. Canary Wharf y Liverpool Street tienen estaciones de metro.

Hay una parada de taxis negros con licencia ubicada a la salida de la terminal. La carrera hasta el centro de la ciudad cuesta a partir de £20-25. Travel Line (tel: (0870) 608 2608) facilita más información sobre transportes públicos hasta la ciudad.

Duración aproximada del vuelo a Londres: Desde Nueva York son 7 horas y 40 minutos; desde Los Angeles son 10 horas y 20 minutos; desde Toronto son 7 horas y desde Sydney son 23 horas y 5 minutos (más escalas).

Impuesto de llegada/salida: No hay.