|
||
|
|
||
|
|
||
Tours in Praga |
El checo es una de las lenguas eslavas occidentales, y se distingue de las lenguas vecinas (como el polaco) por una serie de símbolos diacríticos introducidos por el reformador religioso Jan Hus en 1410. Los háceks (pequeños ganchos) son algunos de estos símbolos, y cambian la pronunciación de las letras. Bajo el gobierno de los Habsburgo (1620-1918), el checo estuvo firmemente oprimido; la lengua volvió a recobrar vida como parte del movimiento nacionalista en el siglo XIX.
La mayoría de las palabras checas están acentuadas en la primera sílaba. El sonido más difícil es la "r", con el hácek sobre ella (pronunciada "rzh")- e incluso los niños checos tienen problemas en su correcta pronunciación.
El inglés se está convirtiendo, cada vez más en la segunda lengua, especialmente entre las generaciones más jóvenes, y la mayoría de los servicios turísticos cuentan con al menos un hablante de inglés entre su personal. Por otro lado, las generaciones más viejas tienden a hablar en alemán. A veces hay problemas en la comunicación cuando se acortan términos, llevando así a la confusión (ej. "ano" (sí) > "no").
Expresiones
Sí - Ano (often shortened to ‘No')
No - Ne
Hola - Dobrý den
Adiós - Na shledanou
Por favor - Prosím
Gracias - Dekuji
Mi nombre es ... - Mé jméno je ...
¿Cómo está? - Jak se máte?
Estoy bien- Jde to
No me encuentro bien - Je mi spatne
¿Cuánto cuesta? - Kolik to stojí?
¿Habla inglés? - Mluvíte anglicky?
No entiendo- Nerozumim
¿Dónde está ...? - Kde je ... ?
Entrada - Vchod
Salida - Vychod
Peligro / Cuidado! - Nebezpeci / Pozor!
Abierto - Otevreno
Cerrado- Zavreno
Lavabo - Záchod / WC
Médico - Lékar
Hotel - Hotel
Restaurante - Restaurace
Cerveza - Pivo
Vino - Víno
Menú - Listek
Hoy - Dnes
Mañana - Vcera
Lunes - Pondelí
Martes - Úterý
Miércoles - Streda
Jueves - Ctvrtek
Viernes - Pátek
Sábado - Sibita
Domingo - Nedele
Uno - Jeden
Dos - Dva
Tres - Tri
Cuatro - Ctyri
Cinco - Pet
Seis - Sest
Siete - Sedm
Ocho - Osm
Nueve - Devet
Diez - Deset
Veinte - Dvacet
Treinta - Tricet
Cuarenta - Ctyricet
Cincuenta - Padesát
Sesenta - Sedesát
Setenta - Sedmdesát
Ochenta - Osmdesát
Noventa - Devadesát
Cien - Sto
Mil - Tisíc
Consulte nuestras Guías de Aeropuertos para Praga:
Aeropuerto de Praga Ruzyne